Dies ist ein Erstlingsbuch, und der Verfasser beschreibt darin ein Geschehen, das, fremd und fern nun, einst seines eignen Lebens Anteil war. Sollte aus diesem Grund ein Leser behaupten, dies Buch sei autobiographisch, dann hat der Verfasser nichts zu entgegnen: – ihm scheint, daß alle ernsthafte Romanliteratur autobiographisch ist, daß man sich zum Beispiel schwerlich ein autobiographischeres Buch als »Gullivers Reisen« vorstellen kann. (Zitat aus der Vorrede des Autors) Thomas Wolfes berühmter Roman ‚Schau heimwärts, Engel!‘ erschien erstmals 1929 und zählt zu den wichtigsten und einflussreichsten Werken der amerikanischen Literatur. Hier wird der zeitlose Klassiker ungekürzt in der vielgelesenen Übersetzung von Schiebelhuth frisch aufgelegt. Thomas Wolfe. Schau heimwärts, Engel! Eine Geschichte vom begrabnen Leben. Übersetzt von Hans Schiebelhuth. Erstdruck des Originals: Look Homeward, Angel: A Story of the Buried Life, Charles Scribner’s Sons, New York City, 1929. Erstdruck der Übersetzung von Hans Schiebelhuth: Rowohlt Verlag, Berlin 1932. Durchgesehener Neusatz, der Text dieser Ausgabe folgt: Rowohlt Verlag, Hamburg 1954. Vollständige Neuausgabe, LIWI Verlag, Göttingen 2021. LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag
ISBN: 978-3-96542-418-0
